Tag: translation

All the articles with the tag "translation".

• 从自研到开源：使用 Prometheus 实现可扩展的网络探测与 HTTP/3 就绪

  Published:Apr 10, 2026 |  at 08:00 AM

  本文翻译自 Slack 工程博客，介绍了 Slack 如何从自研网络探测系统迁移到 Prometheus Blackbox Exporter，并扩展支持 HTTP/3 (QUIC) 探测的全过程。

• AI 智能体能构建真正的 Stripe 集成吗？

  Published:Apr 7, 2026 |  at 08:00 AM

  本文翻译自 Stripe 官方博客，Stripe 构建了一个包含 102 个真实集成任务的基准测试，来检验 AI 编码智能体能否构建生产级别的 Stripe 集成。

• [译] Passport 文档（四）操作

  Published:Nov 22, 2020 |  at 08:00 AM

  Passport 暴露一个 `login()` 函数在 `req`（也有 `logIn()` 这个别名）上，它能够在建立登录 session 时使用。 ```js

• [译] Passport 文档（三）基本与摘要

  Published:Nov 15, 2020 |  at 08:00 AM

  连同定义 HTTP 的身份验证框架，[RFC 2617](http://tools.ietf.org/html/rfc2617) 也定义了基本和摘要认证方案。这两种方案都使用用户名和密码作为凭证来认证用户，并且通常用于保护 API 端点。

• [译] Passport 文档（二）提供者

  Published:Nov 8, 2020 |  at 08:00 AM

  Facebook 策略允许用户使用他们的 Facebook 账户登录一个 web 应用。在内部，Facebook 认证使用 OAuth 2.0 进行工作。 Facebook 支持通过 [passport-facebook](https://github.com/jaredhanson/passpor

• [译] Passport 文档（一）入门

  Published:Nov 1, 2020 |  at 08:00 AM

  Passport 是 NodeJS 的认证中间件。他的唯一设计目的是：验证请求。书写模块化的、封装代码是一种美德，所以 Passport 将除了验证请求之外的功能都分发给应用程序来实现。关注点分离使代码能够更加整洁、可维护，同时也使 Passport 能够极易集成到应用中。

• [译] 2020 年关于 Vue 3 你需要知道的事

  Published:Apr 1, 2020 |  at 08:00 AM

  现在 VueJS 是最热的框架之一，它在2019的周下载量翻了一倍。 2020年Vue3发布时，它将更加流行。 现在Vue团队的重点在使它能够适合所有开发者，新版本将更强大、更有效率。同时有很多的内部优化将让我们用的更爽。

• [译] Vue 3 的开发进展

  Published:Mar 1, 2020 |  at 08:00 AM

  来自重写中的下一个版本的 Vue.js 课程。 在去年，Vue 团队一直在 Vue.js 的下一个主要版本工作，我们希望在 2020 年上半年能够发布。（在写这篇文章的时候工作仍在继续）。在 2018 年底 Vue 新版本的想法就已经成型，当时 Vue 2 代码库已经有两年半的历史了。在通用软件的生

• [译] Angular 拦截器的 10 种用法

  Published:Jan 1, 2020 |  at 08:00 AM

  有许多种方式使用拦截器，我确定我们大多数人使用的很浅显。在这篇文章中，我将介绍在 Angular 中我最喜欢的 10 种使用拦截器的方式。 我使例子尽可能的简洁。我希望他们能够启发你们去思考使用拦截器的新方式。这篇文章不是关于拦截器教学的，因为已经有很多好的文章了。但是，在开始倒数之前，让我们以一些

• [译] core-js@3, babel 展望未来

  Published:Dec 1, 2019 |  at 08:00 AM

  core-js@3 和 babel 补丁相关功能的重大变化详解